logo

icone-photo Mont, church - stained glass 4icone-photo

Mont, church - stained glass 4 (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Barthélemy Church

This stained glass window illustrates a scene from the daily life of the Holy Family. It is a gift from the parishioners.

Ce vitrail représente une scène religieuse dans un encadrement décoratif travaillé. La scène centrale, insérée dans un médaillon ovale orné de fleurs et d’arabesques, montre trois personnages auréolés dans un cadre domestique : une femme assise, surement Marie, tenant une quenouille, un homme en arrière-plan vêtu de rouge et tenant un petit outil, sans doute Joseph et un enfant blond assis sur un banc vraisemblablement Jésus. L’ensemble est entouré de motifs végétaux et architecturaux particulièrement détaillés. Une inscription en bas indique : « Don des paroissiens », ce qui signifie que ce vitrail a été offert par la communauté locale.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail représente une scène religieuse dans un encadrement décoratif travaillé. La scène centrale, insérée dans un médaillon ovale orné de fleurs et d’arabesques, montre trois personnages auréolés dans un cadre domestique : une femme assise, surement Marie, tenant une quenouille, un homme en arrière-plan vêtu de rouge et tenant un petit outil, sans doute Joseph et un enfant blond assis sur un banc vraisemblablement Jésus. L’ensemble est entouré de motifs végétaux et architecturaux particulièrement détaillés. Une inscription en bas indique : « Don des paroissiens », ce qui signifie que ce vitrail a été offert par la communauté locale.

Ce vitrail représente une scène religieuse dans un encadrement décoratif travaillé. La scène centrale, insérée dans un médaillon ovale orné de fleurs et d’arabesques, montre trois personnages auréolés dans un cadre domestique : une femme assise, surement Marie, tenant une quenouille, un homme en arrière-plan vêtu de rouge et tenant un petit outil, sans doute Joseph et un enfant blond assis sur un banc vraisemblablement Jésus. L’ensemble est entouré de motifs végétaux et architecturaux particulièrement détaillés. Une inscription en bas indique : « Don des paroissiens », ce qui signifie que ce vitrail a été offert par la communauté locale.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide