logo

icone-photo Sartes, church - stained glass windowicone-photo

Sartes, church - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Evence Church in Sartes

This stained glass window illustrates important episodes from the life of Christ in three main openings.

En trois lancettes principales, ce vitrail illustre des épisodes essentiels de la vie du Christ. Dans la lancette de gauche, nous voyons une scène de dialogue entre deux personnages. À gauche, un homme debout, coiffé d’un bonnet orné, discute avec une figure assise qui représente probablement Jésus. Son rôle semble se situer dans un contexte symbolique, où il pourrait être un prêtre du Temple, un scribe ou un notable juif. Jésus, vêtu de rouge et bleu, couleurs traditionnelles symbolisant respectivement la Passion et la divinité, se tient dans une attitude humble. Dans la lancette centrale, la scène représente le Baptême du Christ par Jean-Baptiste. Au centre, Jésus, agenouillé dans le Jourdain, reçoit l’eau sur la tête, versée par Jean-Baptiste, vêtu d’une tunique jaune. Un ange, à gauche, tient un linge pour essuyer le Christ après le baptême. Une colombe blanche, symbolisant le Saint-Esprit, surplombe la scène, rayonnante, témoignant de la présence divine et rappelant les paroles du Père : « Celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma confiance » (Matthieu 3:17). Enfin, la lancette de droite met en scène la Vierge Marie, entourée de deux femmes, dans une représentation mariale liée à la compassion. Marie, habillée de bleu, symbolise la pureté et la fidélité. Elle est accompagnée de Marie-Madeleine, identifiable à sa posture penchée et ses cheveux longs, et une autre femme pieuse qui pourrait être Salomé ou une femme anonyme représentée pour renforcer le thème de la piété féminine.
⤵ Voice transcription

En trois lancettes principales, ce vitrail illustre des épisodes essentiels de la vie du Christ. Dans la lancette de gauche, nous voyons une scène de dialogue entre deux personnages. À gauche, un homme debout, coiffé d’un bonnet orné, discute avec une figure assise qui représente probablement Jésus. Son rôle semble se situer dans un contexte symbolique, où il pourrait être un prêtre du Temple, un scribe ou un notable juif. Jésus, vêtu de rouge et bleu, couleurs traditionnelles symbolisant respectivement la Passion et la divinité, se tient dans une attitude humble. Dans la lancette centrale, la scène représente le Baptême du Christ par Jean-Baptiste. Au centre, Jésus, agenouillé dans le Jourdain, reçoit l’eau sur la tête, versée par Jean-Baptiste, vêtu d’une tunique jaune. Un ange, à gauche, tient un linge pour essuyer le Christ après le baptême. Une colombe blanche, symbolisant le Saint-Esprit, surplombe la scène, rayonnante, témoignant de la présence divine et rappelant les paroles du Père : « Celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma confiance » (Matthieu 3:17). Enfin, la lancette de droite met en scène la Vierge Marie, entourée de deux femmes, dans une représentation mariale liée à la compassion. Marie, habillée de bleu, symbolise la pureté et la fidélité. Elle est accompagnée de Marie-Madeleine, identifiable à sa posture penchée et ses cheveux longs, et une autre femme pieuse qui pourrait être Salomé ou une femme anonyme représentée pour renforcer le thème de la piété féminine.

En trois lancettes principales, ce vitrail illustre des épisodes essentiels de la vie du Christ. Dans la lancette de gauche, nous voyons une scène de dialogue entre deux personnages. À gauche, un homme debout, coiffé d’un bonnet orné, discute avec une figure assise qui représente probablement Jésus. Son rôle semble se situer dans un contexte symbolique, où il pourrait être un prêtre du Temple, un scribe ou un notable juif. Jésus, vêtu de rouge et bleu, couleurs traditionnelles symbolisant respectivement la Passion et la divinité, se tient dans une attitude humble. Dans la lancette centrale, la scène représente le Baptême du Christ par Jean-Baptiste. Au centre, Jésus, agenouillé dans le Jourdain, reçoit l’eau sur la tête, versée par Jean-Baptiste, vêtu d’une tunique jaune. Un ange, à gauche, tient un linge pour essuyer le Christ après le baptême. Une colombe blanche, symbolisant le Saint-Esprit, surplombe la scène, rayonnante, témoignant de la présence divine et rappelant les paroles du Père : « Celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma confiance » (Matthieu 3:17). Enfin, la lancette de droite met en scène la Vierge Marie, entourée de deux femmes, dans une représentation mariale liée à la compassion. Marie, habillée de bleu, symbolise la pureté et la fidélité. Elle est accompagnée de Marie-Madeleine, identifiable à sa posture penchée et ses cheveux longs, et une autre femme pieuse qui pourrait être Salomé ou une femme anonyme représentée pour renforcer le thème de la piété féminine.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide