logo

icone-photo Rouvres, church - stained glass windowicone-photo

Rouvres, church - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Church of Saint-Maurice

This double-arched stained glass window represents an allegory of charity: Charitas est regina virtutum, Deus charitas est.

Ce vitrail est composé de deux lancettes principales, surmontées d’un tympan quadrilobé à motif géométrique simple. Sa construction repose sur un fond de quadrillage jaune et or, qui diffuse une lumière chaleureuse et unifiée. À gauche, une main tendue verse des pièces entre le pain et la cruche. Ce geste est surmonté d’un cœur enflammé rouge entouré de rayons jaunes, évoquant la charité. À droite, en symétrie du cœur de la lancette gauche, on distingue les lettres IHS « Iesus Hominum Salvator » Jésus Sauveur de l'Humanité. En dessous un rond rouge entouré de rayons jaunes Au bas de chaque lancette, des banderoles nommées phylactères portent des inscriptions latines : à gauche, "Charitas est regina virtutum" (La charité est la reine des vertus). à droite, "Deus charitas est" (Dieu est amour). Le tympan supérieur est orné d’un motif géométrique croisé. Le vitrail adopte une palette de couleur dominée par des tons chauds (jaune, or, rouge) et quelques accents froids (bleu, vert). Ce contraste met en exergue les éléments centraux, tels que les cœurs et les gestes symboliques. L’ensemble repose sur une symétrie entre les deux lancettes : le coeur rouge (gauche) trouve son écho dans les lettres IHS (droite), équilibrant visuellement et thématiquement le message.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail est composé de deux lancettes principales, surmontées d’un tympan quadrilobé à motif géométrique simple. Sa construction repose sur un fond de quadrillage jaune et or, qui diffuse une lumière chaleureuse et unifiée. À gauche, une main tendue verse des pièces entre le pain et la cruche. Ce geste est surmonté d’un cœur enflammé rouge entouré de rayons jaunes, évoquant la charité. À droite, en symétrie du cœur de la lancette gauche, on distingue les lettres IHS « Iesus Hominum Salvator » Jésus Sauveur de l'Humanité. En dessous un rond rouge entouré de rayons jaunes Au bas de chaque lancette, des banderoles nommées phylactères portent des inscriptions latines : à gauche, "Charitas est regina virtutum" (La charité est la reine des vertus). à droite, "Deus charitas est" (Dieu est amour). Le tympan supérieur est orné d’un motif géométrique croisé. Le vitrail adopte une palette de couleur dominée par des tons chauds (jaune, or, rouge) et quelques accents froids (bleu, vert). Ce contraste met en exergue les éléments centraux, tels que les cœurs et les gestes symboliques. L’ensemble repose sur une symétrie entre les deux lancettes : le coeur rouge (gauche) trouve son écho dans les lettres IHS (droite), équilibrant visuellement et thématiquement le message.

Ce vitrail est composé de deux lancettes principales, surmontées d’un tympan quadrilobé à motif géométrique simple. Sa construction repose sur un fond de quadrillage jaune et or, qui diffuse une lumière chaleureuse et unifiée. À gauche, une main tendue verse des pièces entre le pain et la cruche. Ce geste est surmonté d’un cœur enflammé rouge entouré de rayons jaunes, évoquant la charité. À droite, en symétrie du cœur de la lancette gauche, on distingue les lettres IHS « Iesus Hominum Salvator » Jésus Sauveur de l'Humanité. En dessous un rond rouge entouré de rayons jaunes Au bas de chaque lancette, des banderoles nommées phylactères portent des inscriptions latines : à gauche, "Charitas est regina virtutum" (La charité est la reine des vertus). à droite, "Deus charitas est" (Dieu est amour). Le tympan supérieur est orné d’un motif géométrique croisé. Le vitrail adopte une palette de couleur dominée par des tons chauds (jaune, or, rouge) et quelques accents froids (bleu, vert). Ce contraste met en exergue les éléments centraux, tels que les cœurs et les gestes symboliques. L’ensemble repose sur une symétrie entre les deux lancettes : le coeur rouge (gauche) trouve son écho dans les lettres IHS (droite), équilibrant visuellement et thématiquement le message.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide