logo

icone-photo Rouceux, church - stained glassicone-photo

Rouceux, church - stained glass (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Martin Church

This stained glass window represents Saint Nicholas, one of the most venerated saints in the Christian tradition, particularly in Lorraine.

Ce vitrail représente Saint Nicolas, l’un des saints les plus vénérés dans la tradition chrétienne, en particulier en Lorraine. La scène illustre un épisode emblématique de sa légende : la résurrection des trois enfants. Saint Nicolas est représenté debout, vêtu de ses habits épiscopaux : une mitre, une crosse et un manteau orné de croix. Sa main droite est levée en signe de bénédiction, et sa posture dominante souligne son rôle de protecteur. Sous ses pieds, trois enfants, représentés partiellement nus et sortant d’un baquet, regardent le saint avec gratitude et émerveillement. Le nom « St Nicolas » inscrit en bas à droite identifie clairement le saint, renforçant le caractère didactique de l’œuvre.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail représente Saint Nicolas, l’un des saints les plus vénérés dans la tradition chrétienne, en particulier en Lorraine. La scène illustre un épisode emblématique de sa légende : la résurrection des trois enfants. Saint Nicolas est représenté debout, vêtu de ses habits épiscopaux : une mitre, une crosse et un manteau orné de croix. Sa main droite est levée en signe de bénédiction, et sa posture dominante souligne son rôle de protecteur. Sous ses pieds, trois enfants, représentés partiellement nus et sortant d’un baquet, regardent le saint avec gratitude et émerveillement. Le nom « St Nicolas » inscrit en bas à droite identifie clairement le saint, renforçant le caractère didactique de l’œuvre.

Ce vitrail représente Saint Nicolas, l’un des saints les plus vénérés dans la tradition chrétienne, en particulier en Lorraine. La scène illustre un épisode emblématique de sa légende : la résurrection des trois enfants. Saint Nicolas est représenté debout, vêtu de ses habits épiscopaux : une mitre, une crosse et un manteau orné de croix. Sa main droite est levée en signe de bénédiction, et sa posture dominante souligne son rôle de protecteur. Sous ses pieds, trois enfants, représentés partiellement nus et sortant d’un baquet, regardent le saint avec gratitude et émerveillement. Le nom « St Nicolas » inscrit en bas à droite identifie clairement le saint, renforçant le caractère didactique de l’œuvre.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide