Cliquez dans l'image pour passer en plein écran.
Pierre
gravée
:
D.O.M.
CI-GÎT
LE
CORPS
DE
JEAN
HAZARD,
PRÊTRE,
NATIF
DE
CHAMAGNE,
CURÉ
D'AOUZE,
MORT
LE
27
JUIN
1839,
À
L'ÂGE
DE
48
ANS,
APRÈS
AVOIR
ADMINISTRÉ
SA
PAROISSE
PENDANT
5
ANS.
Requiescat
in
pace.
Ce texte honore Jean Hazard, prêtre et curé de la paroisse d'Aouze, né à Chamagne et décédé en 1839 à l'âge de 48 ans, après 5 années de service pastoral. La formule latine "Requiescat in pace" signifie "Qu'il repose en paix".