logo

icone-photo Graffigny, church - stained glass windowicone-photo

Graffigny, church - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Élophe - Saint-Christophe Church

This stained glass window represents the education of the Virgin Mary by her parents, Saint Anne and Saint Joachim.

Ce vitrail représente l’éducation de la Vierge Marie par ses parents, Sainte Anne et Saint Joachim. Au centre, la jeune fille agenouillée, en bleu, est Marie, future mère du Christ. À gauche, la femme âgée assise, vêtue de rouge et de violet, est Sainte Anne, qui enseigne à Marie. À droite, un homme barbu en manteau vert, est appuyé sur un bâton. C'est Saint Joachim, père de Marie. L’arrière-plan représente un intérieur domestique avec une architecture rappelant l’Antiquité, un escalier et une ouverture sur un paysage. Le cadre du vitrail est richement orné de motifs végétaux et d’éléments néo-gothiques, avec une inscription manuscrite "N. Vermonet Reims 19??".
⤵ Voice transcription

Ce vitrail représente l’éducation de la Vierge Marie par ses parents, Sainte Anne et Saint Joachim. Au centre, la jeune fille agenouillée, en bleu, est Marie, future mère du Christ. À gauche, la femme âgée assise, vêtue de rouge et de violet, est Sainte Anne, qui enseigne à Marie. À droite, un homme barbu en manteau vert, est appuyé sur un bâton. C'est Saint Joachim, père de Marie. L’arrière-plan représente un intérieur domestique avec une architecture rappelant l’Antiquité, un escalier et une ouverture sur un paysage. Le cadre du vitrail est richement orné de motifs végétaux et d’éléments néo-gothiques, avec une inscription manuscrite "N. Vermonet Reims 19??".

Ce vitrail représente l’éducation de la Vierge Marie par ses parents, Sainte Anne et Saint Joachim. Au centre, la jeune fille agenouillée, en bleu, est Marie, future mère du Christ. À gauche, la femme âgée assise, vêtue de rouge et de violet, est Sainte Anne, qui enseigne à Marie. À droite, un homme barbu en manteau vert, est appuyé sur un bâton. C'est Saint Joachim, père de Marie. L’arrière-plan représente un intérieur domestique avec une architecture rappelant l’Antiquité, un escalier et une ouverture sur un paysage. Le cadre du vitrail est richement orné de motifs végétaux et d’éléments néo-gothiques, avec une inscription manuscrite "N. Vermonet Reims 19??".


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide