logo

icone-photo Greux, church - stained glass windowicone-photo

Greux, church - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Church of Saint-Maurice de Greux

This stained glass window depicts the Annunciation, the angel Gabriel announces to Mary that she will conceive Jesus. It reads "Ave Maria Gratia Plena Dominus Tecum".

Ce vitrail illustre l’Annonciation, scène où l’ange Gabriel annonce à Marie qu’elle concevra Jésus. On distingue trois registres, une vision céleste en haut, la scène de l’Annonciation au centre et un médaillon en bas, avec un décor néo-gothique. Au centre, on voit un ange vêtu de rouge et vert, tenant une branche de lys, qui semble s’adresser à un personnage en prière, vêtu de bleu avec un halo doré. Une bannière en latin porte l’inscription "Ave Maria, Gratia Plena, Dominus Tecum". C’est une citation de l’Annonciation (Luc 1:28), indiquant que la scène représentée est l’Annonciation. Le décor intégrant des colonnes et un cadre architectural rappelle la maison de Marie à Nazareth. Au dessus de la tête de Marie, la colombe du St Esprit est présente.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail illustre l’Annonciation, scène où l’ange Gabriel annonce à Marie qu’elle concevra Jésus. On distingue trois registres, une vision céleste en haut, la scène de l’Annonciation au centre et un médaillon en bas, avec un décor néo-gothique. Au centre, on voit un ange vêtu de rouge et vert, tenant une branche de lys, qui semble s’adresser à un personnage en prière, vêtu de bleu avec un halo doré. Une bannière en latin porte l’inscription "Ave Maria, Gratia Plena, Dominus Tecum". C’est une citation de l’Annonciation (Luc 1:28), indiquant que la scène représentée est l’Annonciation. Le décor intégrant des colonnes et un cadre architectural rappelle la maison de Marie à Nazareth. Au dessus de la tête de Marie, la colombe du St Esprit est présente.

Ce vitrail illustre l’Annonciation, scène où l’ange Gabriel annonce à Marie qu’elle concevra Jésus. On distingue trois registres, une vision céleste en haut, la scène de l’Annonciation au centre et un médaillon en bas, avec un décor néo-gothique. Au centre, on voit un ange vêtu de rouge et vert, tenant une branche de lys, qui semble s’adresser à un personnage en prière, vêtu de bleu avec un halo doré. Une bannière en latin porte l’inscription "Ave Maria, Gratia Plena, Dominus Tecum". C’est une citation de l’Annonciation (Luc 1:28), indiquant que la scène représentée est l’Annonciation. Le décor intégrant des colonnes et un cadre architectural rappelle la maison de Marie à Nazareth. Au dessus de la tête de Marie, la colombe du St Esprit est présente.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide