logo

icone-photo Rebeuville, church - stained glass windowicone-photo

Rebeuville, church - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Martin Church

This stained glass window combines two essential moments in the life of Christ: the Presentation in the Temple and the Resurrection.

Le vitrail se compose de deux registres narratifs, encadrés par une riche bordure décorative. Le registre supérieur représente la Résurrection du Christ. Jésus, auréolé de lumière, triomphe de la mort. Il est debout, enveloppé d’un manteau pourpre et tenant une croix en étendard. À ses pieds, des soldats romains terrifiés et stupéfaits, incapables de contenir ce mystère. Le registre inférieur illustre la Présentation de Jésus au Temple. Marie et Joseph présentent l’enfant Jésus au prêtre Siméon. À leurs côtés, Anne la prophétesse est présente, symbolisant l’aboutissement de l’ancienne alliance et l’annonce de la nouvelle. Un médaillon central relie les deux scènes, avec un ange en prière, symbolisant l’intercession céleste et la continuité entre les deux récits bibliques.
⤵ Voice transcription

Le vitrail se compose de deux registres narratifs, encadrés par une riche bordure décorative. Le registre supérieur représente la Résurrection du Christ. Jésus, auréolé de lumière, triomphe de la mort. Il est debout, enveloppé d’un manteau pourpre et tenant une croix en étendard. À ses pieds, des soldats romains terrifiés et stupéfaits, incapables de contenir ce mystère. Le registre inférieur illustre la Présentation de Jésus au Temple. Marie et Joseph présentent l’enfant Jésus au prêtre Siméon. À leurs côtés, Anne la prophétesse est présente, symbolisant l’aboutissement de l’ancienne alliance et l’annonce de la nouvelle. Un médaillon central relie les deux scènes, avec un ange en prière, symbolisant l’intercession céleste et la continuité entre les deux récits bibliques.

Le vitrail se compose de deux registres narratifs, encadrés par une riche bordure décorative. Le registre supérieur représente la Résurrection du Christ. Jésus, auréolé de lumière, triomphe de la mort. Il est debout, enveloppé d’un manteau pourpre et tenant une croix en étendard. À ses pieds, des soldats romains terrifiés et stupéfaits, incapables de contenir ce mystère. Le registre inférieur illustre la Présentation de Jésus au Temple. Marie et Joseph présentent l’enfant Jésus au prêtre Siméon. À leurs côtés, Anne la prophétesse est présente, symbolisant l’aboutissement de l’ancienne alliance et l’annonce de la nouvelle. Un médaillon central relie les deux scènes, avec un ange en prière, symbolisant l’intercession céleste et la continuité entre les deux récits bibliques.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide