logo

icone-photo Gémonville, church - stained glass windowicone-photo

Gémonville, church - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Privat Church

Stained glass window depicts a holy martyred bishop, probably Saint-Privat.

Ce vitrail néo-gothique du XIXᵉ siècle, riche en couleurs et en motifs décoratifs, représente un saint évêque debout, revêtu d'habits liturgiques solennels. Le saint porte une mitre épiscopale dorée sur la tête et tient dans la main droite une crosse. Dans sa main gauche, il tient une palme verte, symbole traditionnel du martyre. Son visage est digne, serein, et légèrement tourné vers le haut. Le saint est vêtu d'une chasuble rouge richement décorée, doublée d'une dalmatique verte et d'une aube blanche. Le fond du vitrail est bleu profond, mettant en relief les couleurs vives de ses vêtements et des ornements décoratifs qui l'entourent. Un cadre riche en motifs végétaux stylisés et géométriques aux couleurs chatoyantes (vert, bleu, rouge, jaune) vient souligner la noblesse du personnage. Le cartouche situé en bas du vitrail est malheureusement partiellement effacé, mais les lettres encore visibles suggèrent fortement le nom « St. PRIVAT », confirmant très probablement qu’il s’agit du saint patron de cette église.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail néo-gothique du XIXᵉ siècle, riche en couleurs et en motifs décoratifs, représente un saint évêque debout, revêtu d'habits liturgiques solennels. Le saint porte une mitre épiscopale dorée sur la tête et tient dans la main droite une crosse. Dans sa main gauche, il tient une palme verte, symbole traditionnel du martyre. Son visage est digne, serein, et légèrement tourné vers le haut. Le saint est vêtu d'une chasuble rouge richement décorée, doublée d'une dalmatique verte et d'une aube blanche. Le fond du vitrail est bleu profond, mettant en relief les couleurs vives de ses vêtements et des ornements décoratifs qui l'entourent. Un cadre riche en motifs végétaux stylisés et géométriques aux couleurs chatoyantes (vert, bleu, rouge, jaune) vient souligner la noblesse du personnage. Le cartouche situé en bas du vitrail est malheureusement partiellement effacé, mais les lettres encore visibles suggèrent fortement le nom « St. PRIVAT », confirmant très probablement qu’il s’agit du saint patron de cette église.

Ce vitrail néo-gothique du XIXᵉ siècle, riche en couleurs et en motifs décoratifs, représente un saint évêque debout, revêtu d'habits liturgiques solennels. Le saint porte une mitre épiscopale dorée sur la tête et tient dans la main droite une crosse. Dans sa main gauche, il tient une palme verte, symbole traditionnel du martyre. Son visage est digne, serein, et légèrement tourné vers le haut. Le saint est vêtu d'une chasuble rouge richement décorée, doublée d'une dalmatique verte et d'une aube blanche. Le fond du vitrail est bleu profond, mettant en relief les couleurs vives de ses vêtements et des ornements décoratifs qui l'entourent. Un cadre riche en motifs végétaux stylisés et géométriques aux couleurs chatoyantes (vert, bleu, rouge, jaune) vient souligner la noblesse du personnage. Le cartouche situé en bas du vitrail est malheureusement partiellement effacé, mais les lettres encore visibles suggèrent fortement le nom « St. PRIVAT », confirmant très probablement qu’il s’agit du saint patron de cette église.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide