logo

icone-photo Neufchâteau, St Christophe - stained glass windowicone-photo

Neufchâteau, St Christophe - stained glass window (I)

Click on the image to go full screen.

Neufchâteau, Saint-Christophe church

This stained glass window is composed of three vertical lancets, each divided into two main registers...

Ce vitrail est composé de trois lancettes verticales, chacune divisée en deux registres principaux, soit six scènes. Scènes supérieures, de gauche à droite : Le passage de la mer Rouge (Exode 14:21-31), Noé et sa famille quittant l’arche (Genèse 8:15-22), un épisode de la Genèse ? Scènes inférieures, de gauche à droite : Jean-Baptiste baptisant, Moïse et l’eau jaillissant du rocher (Exode 17:6), Le sacrifice d’Abraham (Genèse 22:1-19) ? L’ensemble suit une organisation tripartite classique avec une dominante de bleu, rouge et or, des couleurs traditionnellement associées à la royauté divine, à la foi et à la lumière spirituelle. Au centre, entre les registres supérieur et inférieur, se trouve un élément sculpté qui semble représenter une scène complémentaire en relief, probablement inspirée de l’iconographie chrétienne traditionnelle.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail est composé de trois lancettes verticales, chacune divisée en deux registres principaux, soit six scènes. Scènes supérieures, de gauche à droite : Le passage de la mer Rouge (Exode 14:21-31), Noé et sa famille quittant l’arche (Genèse 8:15-22), un épisode de la Genèse ? Scènes inférieures, de gauche à droite : Jean-Baptiste baptisant, Moïse et l’eau jaillissant du rocher (Exode 17:6), Le sacrifice d’Abraham (Genèse 22:1-19) ? L’ensemble suit une organisation tripartite classique avec une dominante de bleu, rouge et or, des couleurs traditionnellement associées à la royauté divine, à la foi et à la lumière spirituelle. Au centre, entre les registres supérieur et inférieur, se trouve un élément sculpté qui semble représenter une scène complémentaire en relief, probablement inspirée de l’iconographie chrétienne traditionnelle.

Ce vitrail est composé de trois lancettes verticales, chacune divisée en deux registres principaux, soit six scènes. Scènes supérieures, de gauche à droite : Le passage de la mer Rouge (Exode 14:21-31), Noé et sa famille quittant l’arche (Genèse 8:15-22), un épisode de la Genèse ? Scènes inférieures, de gauche à droite : Jean-Baptiste baptisant, Moïse et l’eau jaillissant du rocher (Exode 17:6), Le sacrifice d’Abraham (Genèse 22:1-19) ? L’ensemble suit une organisation tripartite classique avec une dominante de bleu, rouge et or, des couleurs traditionnellement associées à la royauté divine, à la foi et à la lumière spirituelle. Au centre, entre les registres supérieur et inférieur, se trouve un élément sculpté qui semble représenter une scène complémentaire en relief, probablement inspirée de l’iconographie chrétienne traditionnelle.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide