logo

icone-photo Circourt, church - stained glassicone-photo

Circourt, church - stained glass (I)

Click on the image to go full screen.

Saint Michael Church

In this stained-glass window, Saint Michael, Saint Catherine of Alexandria, and Saint Margaret of Antioch appear to Joan of Arc.

Ce vitrail narratif occupe une baie en arc plein-cintre empruntant des ornements raffinés à l’art néo-renaissance comme des colonnettes torsadées, des rinceaux dorés et des fleurs de lys stylisées dans la bordure. La scène centrale illustre une apparition céleste, c'est le moment où Jeanne d'Arc reçoit l’appel divin. Cette jeune paysanne, agenouillée est dans un pré de Domrémy. Jeanne d’Arc, au premier plan, est représentée comme une adolescente aux longs cheveux bruns, en habits simples de bergère, robe bleue et chemise rouge. En face d’elle, un ange en armure aux ailes roses lui parle. Cette figure est Saint-Michel, le premier à lui apparaître selon son témoignage. Derrière lui, dans les nuées, deux autres figures féminines. Il s'agit très probablement de Sainte-Catherine-d’Alexandrie et Sainte-Marguerite-d’Antioche, souvent associées à ses visions. En arrière-plan, un village lorrain avec une église renforce l’ancrage local de la scène. Autour de Jeanne, des moutons rappellent sa vie de gardienne de troupeau.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail narratif occupe une baie en arc plein-cintre empruntant des ornements raffinés à l’art néo-renaissance comme des colonnettes torsadées, des rinceaux dorés et des fleurs de lys stylisées dans la bordure. La scène centrale illustre une apparition céleste, c'est le moment où Jeanne d'Arc reçoit l’appel divin. Cette jeune paysanne, agenouillée est dans un pré de Domrémy. Jeanne d’Arc, au premier plan, est représentée comme une adolescente aux longs cheveux bruns, en habits simples de bergère, robe bleue et chemise rouge. En face d’elle, un ange en armure aux ailes roses lui parle. Cette figure est Saint-Michel, le premier à lui apparaître selon son témoignage. Derrière lui, dans les nuées, deux autres figures féminines. Il s'agit très probablement de Sainte-Catherine-d’Alexandrie et Sainte-Marguerite-d’Antioche, souvent associées à ses visions. En arrière-plan, un village lorrain avec une église renforce l’ancrage local de la scène. Autour de Jeanne, des moutons rappellent sa vie de gardienne de troupeau.

Ce vitrail narratif occupe une baie en arc plein-cintre empruntant des ornements raffinés à l’art néo-renaissance comme des colonnettes torsadées, des rinceaux dorés et des fleurs de lys stylisées dans la bordure. La scène centrale illustre une apparition céleste, c'est le moment où Jeanne d'Arc reçoit l’appel divin. Cette jeune paysanne, agenouillée est dans un pré de Domrémy. Jeanne d’Arc, au premier plan, est représentée comme une adolescente aux longs cheveux bruns, en habits simples de bergère, robe bleue et chemise rouge. En face d’elle, un ange en armure aux ailes roses lui parle. Cette figure est Saint-Michel, le premier à lui apparaître selon son témoignage. Derrière lui, dans les nuées, deux autres figures féminines. Il s'agit très probablement de Sainte-Catherine-d’Alexandrie et Sainte-Marguerite-d’Antioche, souvent associées à ses visions. En arrière-plan, un village lorrain avec une église renforce l’ancrage local de la scène. Autour de Jeanne, des moutons rappellent sa vie de gardienne de troupeau.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide