logo

icone-photo Longchamp, church - stained glassicone-photo

Longchamp, church - stained glass (I)

Click on the image to go full screen.

Saint-Élophe Church

This stained glass window represents Sainte-Barbe, recognizable by her traditional attributes and is donated by the François Bouton family.

Ce vitrail représente Sainte Barbe, reconnaissable par ses attributs traditionnels : la tour à trois fenêtres et la palme du martyre. Elle porte une longue robe richement décorée, avec un manteau bleu et un corsage rouge orné de motifs dorés. Elle tient une épée dans la main droite, symbole de sa décapitation, et une palme dans la main gauche, emblème de son martyre. À ses pieds, on distingue une tour, son principal attribut. Une inscription indique : « Donné par la famille François Bouton », et la signature en bas à droite révèle la date de 1902 et le maître verrier de Nancy.
⤵ Voice transcription

Ce vitrail représente Sainte Barbe, reconnaissable par ses attributs traditionnels : la tour à trois fenêtres et la palme du martyre. Elle porte une longue robe richement décorée, avec un manteau bleu et un corsage rouge orné de motifs dorés. Elle tient une épée dans la main droite, symbole de sa décapitation, et une palme dans la main gauche, emblème de son martyre. À ses pieds, on distingue une tour, son principal attribut. Une inscription indique : « Donné par la famille François Bouton », et la signature en bas à droite révèle la date de 1902 et le maître verrier de Nancy.

Ce vitrail représente Sainte Barbe, reconnaissable par ses attributs traditionnels : la tour à trois fenêtres et la palme du martyre. Elle porte une longue robe richement décorée, avec un manteau bleu et un corsage rouge orné de motifs dorés. Elle tient une épée dans la main droite, symbole de sa décapitation, et une palme dans la main gauche, emblème de son martyre. À ses pieds, on distingue une tour, son principal attribut. Une inscription indique : « Donné par la famille François Bouton », et la signature en bas à droite révèle la date de 1902 et le maître verrier de Nancy.


⬆︎ ⬇︎

Contact Mentions Site created in 2018 Aide